Les valeurs caractéristiques et les préconisations d’emploi figurant dans le Nuancier sont données à titre indicatif. Il est nécessaire de valider l’aptitude à l’emploi d’une pierre dans le contexte de chaque projet, et en particulier pour les sollicitations les plus importantes (sols extérieurs,soubassement, corniches, etc.). Pour la France, la prescription d’emploi doit se fonder sur les PV des essais d’identité et d’aptitude conformément à la norme NF B 10-601.

Les photographies figurant sur les fiches pierre définissent la tonalité générale du matériau. La pierre est un matériau naturel, elle présente des variations de couleur, de veinage, et de texture, ce qui implique qu’il peut ne pas y avoir une identité d’aspect entre ces documents et une fourniture future.